Действия сериал «Хроника эпидемии» происходят в наши дни в Канаде. В Монреале врачи озадачены вспышкой неизвестного вируса, который с невероятной скоростью поражает жителей города. Многие пациенты с осложнениями умирают. Инфекционист Анн-Мари Леклерк занимается тестами и исследованиями вируса, и вскоре приходит к выводу, что в легких всех зараженных пациентов одинаковый тип клеточных поражений. Вирус передается от человека к человеку и ведет к смертельной пандемии. Врачам остается вести гонку со временем, а также хронику эпидемии, так как распространение вируса вызывает у жителей города страх и панику. Медики под сильным ударом, так как они больше всего контактируют с зараженными пациентами, но любое их промедление может привести к настоящей катастрофе.