Сюжет сериала сконцентрирован на истории двух мужчин, чьи судьбы однажды переплетутся, дабы направить персонажей к общей цели. Первый – Хоакин Мурьета. Этот персонаж – знаменитый преступник. Главный герой вырос в Мексике, а после взросления сумел добиться невероятных высот, став кем-то вроде мексиканского Робин Гуда. Карильо – это второй герой, который изначально отрицательно настроен по отношению к визави. Несмотря на недопонимание, действующим лицам всё же предстоит разобраться в отношениях и совместными усилиями противостоять общему врагу...