Герой драматического фильма «3 сердца» — простой парижанин Марк уверен, что сам распоряжается своей судьбой, ведь он строит четкие планы на будущее. Но опоздав на поезд в Париж, он оказывается совсем один поздно ночью в незнакомом провинциальном городке. Это не входило в планы Марка, но так уж сложилось. К счастью, он встречает милую женщину Сильви, с которой проводит эту ночь, гуляя по улицам города и беседуя на самые разные темы. За несколько часов, проведенных вместе, Марк и Сильви проникаются симпатией и договариваются встретиться через несколько дней в Париже.

Однако, в силу сложившихся обстоятельств, Марк не успевает приехать на встречу вовремя. Разочарованная Сильви возвращается к любящему ее мужчине, а Марк начинает встречаться с добродушной Софи, которая подарила ему спокойную и счастливую жизнь. Знакомство с сестрой возлюбленной не предвещало никаких эксцессов, вот только сестрой Софи оказывается та милая женщина Сильви, запавшая Марку в душу…